break down into يكسر أو يقطع إلي contain يحتوي علي ( شيء بداخلة )
drain off يصرف المياة ، يجفف consist ( of ) يتكون من ( اشياء أو أناس )
cut to size يقطع طبقا للحجم المطلوب include يشتمل علي ، يتضمن ، يضم
side by side جنب إلي جنب

paper – making صناعة الورق reference مرجع
break down يكسر ، يفتت linen الكتان ( التيل )
papyrus ورق البردي log لوح خشب
chips رقائق roller بكرة ، اسطوانة
reed قصبة ، بوص mill مصنع – مطحنة
pulp عجينه sort يصنف
certain areas مناطق معينة wrap يلف
lay يضع trim يقلم ( يقص )
fibre نسيج cylinder اسطوانه
strip قشرة – قطعة طويلة glue يلصق – صمغ
drain يصرف المياة ، يجفف fold يطوي
cross يصالب ( متصالب مع ) يتقاطع press يضغط
squeeze يعصر mix يخلط
soak ينفع ، يمتص container وعاء – اناء
tightly بشدة – بأحكام roll يلف يتدحرج
stick يلصق gradually تدريجيا
compress يضغط – يكبس craft حرفة – صناعة
hammer يدق – يطرق coat يطلي
polish يلمع – يصقل craftsmen الحرفيون
tvory عاج – سن الفيل tear يمزق
set of ( book ) مجموعة من الكتب doll دمية
smooth ملساء ناعمة past صمغ
multi-media اوساط متعددة puppet دمية – لعبة
****l صدفة – محارة overlapping متشابك
still ثابت mask قناع
recently حديثا – مؤخرا thoroughly تماما
load يحمل bowl سلطانية
conquer يفتتح ( بلدا ) twist يلوي
bleach يبيض باستخدام مواد كيماوية recycling تصنيع الشيء للمرة الثانية
encyclopaedia موسوعة ، دائرة معارف time – consuming مستهلك للوقت
papier mache ضناعة الأشياء من الورق المعاد تصنيعه grind ( ground ) يطحن
talcum powder مسحوق التلك المعطر signature ملزمة ورق ( تتكون من 16 صفحة )
mould قالب ( لصناعة شيء في نفس الشكل ) ingredients مقادير ( المطلوبة لصناعة شيء )

هذه الأمثلة وردت في امتحان الثانوية العامة للدور الأول 2002
Choose :
1- papyrus is made by laying …… of reeds side by and crossing them with other ones .
a) strips b) steps c) sides d) slides
2- his coat was made of a ………… material .
a) solar b) sensible c) synthetic d) severe
conjunctions
1- conjunctions which describe one happening after another . ( after )
2- First I will watch the film , then I’llgo to bed ( when / afterwards )
لاحظ في الأمثلة السابقة :
تستخدم , then afterwards مع الحدث الثاني .
يأتي الحدث الأول بعد when , as soon as , after
Subesquently و من ثم finally في النهاية
3- we looked for the car everywhere , but called the police .
After , when , as soon as
After , when , as soon as
لاحظ :
إذا وجد حدثين في المستقبل يتحول الحدث الأول إلي مضارع بسيط أو مضارع تام و يأتي بعد . as soon as , after
لاحظ : إذا وجد حدثين متتابعين في الماضي فإن الحدث الأول يتحول إلي ماضي تام و يأتي بعد الروابط السابقة .
ويمكن أن يأتي الفعل +ing بعد after

1-after Nagy had left the office , he went home .
after leaving the office , Nagy went home .
2- conjunctions which describe two or more actions happening at the same time .
الروابط التي تصف حدثين ( فعلين ) أو أكثر يحدثون في نفس الوقت
في هذه المرحلة * at this satge
في نفس الوقت at the same time
بينما يحدث هذا As this happens
معا في وقت واحد simultaneously
3- I was reading the newspaper . at the same time my brother was watching TV. ( simultaneously )
* pronouns as linking devices this , these , it
ضمائر تستخدم كأدوات ربط
تستخدم these , this لتشير إلي كلمة أو جملة أو كلمات سبق ذكرها و لتمنع تكرارها .
نشير this إلي كلمة أو جملة
the ancient Egyptians used papyrus for writing and drawing . This was made from reeds .
these :
تشير إلي جمع ( اكثر من كلمة – عدة أشياء )
* paper is usually made from pine tress . these grow quite quickly .
1- Choose the correct answer from a, b , c or d :
1- A s soon as I ……. Home , I’ll ring you .
a- had returned b- returned c- return d- will return
2- she typed the letter and ………. She gave it to the manager to sign it .
a- after b- afterwards c- when d- while
3- he went to bed ……… finishing his homework .
a- finally b- after c- afterwards d- then
4- he bought new furniture , but …… couldn’t pay the rent .
a- subsequently b- as soon as c- then d- when
5- I looked for my lost bag everyday , but …….. I reportedthe police .
a- as soon as b- after c- when d- finally
6- I had a meal , ………. I went for walk .
a- when b- after c- then d- as soon as
7- she read the story , then made notes ……. She wrote the report .
a- subsequently b- next c- after d- when
8- the house was empty for two months after they ……… out
a- moving b- moved c- had moved d- have moved
9- after we had joined the motorway , the car …… to make a strange noise .
a- had started b- started c- has started d- would start
10- they went outside as soon as the rain ……
a- stopped b- has stopped c- stops d- would stop
Unit 17

On new year’s day في عيد رأس السنة Make sacrifices يذبح الذبائح ( يقدم الاضحيات )
Do sweeping and dusting يقوم بعملية الكنس و تنفيض التراب Settle the dispute يسوي النزاع
Serve a meal يقدم وجبة
المصدر + to+ how مفعول + show
He showed them how to look after animals an crops.
- On the 6th of October - on Saturday/Sunday.
- On victory - on the first of April.
لاحظ استخدام on مع الأعياد و أيام الأسبوع و الكلمات الأول والثاني و الثالث ...الخ
ancestor جدا أعلي ، سلف sunset غروب الشمس
honour يكرم ( يحتفل بذكري ) dawn الفجر
celebrate يحتفل drum طبلة
procession موكب pilgrimage الحج
debt دين fireworks أعمال نارية
sculpture تمثال sacrifice أضحية أو ذبيحة
harvest وقت الحصاد frighten يخيف ، يرعب
superstition خرافة easter عيد القيامة
victory day عيد النصر evil spirit روح شريرة
revolution day عيد الثورة jesus يسوع المسيح
festival عيد ، مهرجان sweeping الكنس
thanksgiving عيد الشكر gathering تجمع ، اجتماع
harvesting الحصاد punish يعاقب
settler مستوطن open air الخلاء ، الهواء الطلق
sapporo مدينة في اليابان dusting تنفيض التراب
townspeople سكان المدينة customs أزياء
snow جليد divide into يقسم إلي
prayer صلاة wave يلوح بـ
sphinx أبو الهول district مقاطعة ، منطقة
turkey الديك الرومي bareback علي فرس غير مسرج
timing توقيت rivalry منافسة ، تنافس
calendar تقويم saddle سرج ،، صهوة الفرس
bang يقرع ، يضرب disoute نواع
independence day عيد الاستقلال lot قرعة
jockey الجوكي ، فارس خيل السباق rider less horse حصان بدون فارس
commemorate يحتفل بذكري parade عرض ( اظهار للبراعة و القوة )
new year’s day عيد رأس السنة medieval times العصور الوسطي
verbs and nouns
تستخدم بعض الكلمات كإسم و كفعل و نفرق بينهما بطريقة النطق أو بوضع علامة / / علي الجزء الذي ينطق بصوت أعلي أو بقوة .
2- nouns and verbs distinguished by pronuciation or spelling .
أسماء و أفعال نميز بينهما عن طريق النطق أو الهجا ء مثل :
Advice / d’vais / استخدام use / ju : s
Advice / d’vaiz يستخدم use / ju : z
3- some verbs and nouns which are spelt slightly differently .
بعض الأسماء و الأفعال التي يوجد اختلاف طفيف في هجائها مثل :
Noun Verb
Belief اعتقاد - عقيدة Believe يعتقد / يؤمن
Proof دليل – برهان Prove يبرهن – يثبت
****f رف ****ve يضع علي الرف
Cloth قماش Clothe يكسو / يلبس
Practice تدريب – ممارسة Practise يتدرب – يمارس

4- verb and nouns eith the same spelling , stress and pronunciation .
افعال و أسماء لها نفس الهجاء و النطق مثل :
رد / إجابة / يرد / يجيب answer
5- there are many words used as both noun and verb .
و هناك كلمات كثيرة تستخدم كإسم و كفعل مثل :
Act , book . call , drink , help , try , climb , copy , cost , vote , wait , wash .
1- he but his ook on a ****f ( ****ve )
2- she earns barely to feed and provide clothes for children ( clothe )
3- he believes that money isn’t an and itself ( belief )
4- if you do a lot of practice you will be ready ( practise )

Unit 18

In search بحثا عن Act as يلعب ( يقوم ) بدور
Pervious – past experience خبرة سابقة Apply for يتقدم لطلب وظيفة
Fluent in ( English ) طليق ( فصيح ) في Fill in a form يملأ استمارة
Have – posses a good command of (English) essen vtial for هام ـ أساسي لــ Cater for يزود لـ

beyond recogni fluent سلس
hold a licence يحمل رخصة efficient كفء
smart أنيق essential عنصر أساسي
attitud موقف energetic نشيط
lies in يكمن في interested راغب / مهتم
adapt يتكيف ambitious طموح
pharmaceutical صيدلي forward يرسل ( طلب )
commonplace شيء مألوف reliable يعتمد علية
pharmacist الصيدلي full - length بالطول الطبيعي
consultant مستشار / خبير post وظيفة
package طرد بريدي mulitnational متعدد الجنسيات
frequently تكرارا ، كثيرا based in lrvm
short – term قصير المدي governorate محافظة
cabin crew طاقم الملاحين analyse يحلل
permanent الموظفون الدائمون bsc بكالوريوس فس العلوم
qualified مؤهل sales figures حساب المبيعات
leading قيادي / رائد update يحدث / يطور
rewarding مجزي attend school يحضر ألي المدرسة
report to يثبت حضورة لدي college كلية
challenging يتسم بالتحدي elderly كهل
situation منصب ، وظيفة scuba – diving السباحة تحت الماء
enquiries استفسارات drive نزهه في سيارة
candidate مرشح لمنصب consider يفكر في / يدرس
advantage أفضلية work one’s way up يترقي
Cater for يقدم أنواع التسلية ، يقدم الطعام Covering letter رسالة نشرح وثيقة مرفقة
Package tour رحلة سياحية مدفوعة بالكامل Well – organised منظم / حسن التنظيم
Personnal manager مدير شئون الموظفين Command of ( ******** ) تمكن
Beyond recognition وراء نطاق التعرف ( صعب التعرف علية ) Curriculum vitae سيرة ذاتية
Service industry صناعة الخدمات Sales and marketing المبيعات و التسويق
Applicationfrom نموذج طلب وظيفة Website موقع علي شبكة الأنترنت
Hard – working حريص ونشيط في العمل Married with children متزوج و لدية أطفال
يتقدم بطلب ( للحصول علي وظيفة ) apply for
يقدم طلب ( لشركة أو لشخص ) apply to
Consider + الفعل + ing
Iconsider doing a summer job .
التوكيد = Emphasis
الظرف = Adv
1- يصف كيفية حدوث الفعل
* she answered the questions carfullr ( adv )
1- نستعمل very قبل الصفة
2- نستعمل very قبل adj + noun
3- نستعمل very قبل الظرف
* she is very beautiful
* she is a very beautiful girl
* she ran very quickly
الظروف المنهية بـ ly adv = ly
نأتي قبل الصفة . تأتي فبل الظرف .
4- تأتي فبل التصريف الثالث .
a
Such + adj + noun
An
* the view is so wonderful ( such )
* the film is very interesting ( such )
* he usually gets high marks . this please his family ( what )

Choose :
* the teacher told us ……. An intresting story .
a- so b- thus c- very d- such

Unit 19

catch up with يساير – يواكب around / round the clock طوال اليوم علي مدار الساعة )
keep up with يساير – يواكب to get in touch with يتصل بشخص كتابيا أو تليفونيا
communicate with يتصل بـ to put ( your ) feet up يستريح ( يتوقف عن العمل لفترة )
in turn تباعا – بدورة to live and learn كلما عاش كلما تعلم أكثر ( يسمع عن أو يتعلم شيء مدهش
interested مهتم بـ to turn over a new leaf يبدأ صفحة جديدة
to be no laughing matter موضوع جاد ( يجب ألا نسخر منة أو نمزح بة ) get / put (your) skates on تخبر شخص أن يسرع
to be over the moon سعيد ( مسرور ) جدا be like a brear with a sore head يكون وقحا مع الناس لأنة يشعر بالغضب الشديد

retire يتقاعد ـ يعتزل in turn بدورة تباعا
employee موظف teenage سن المراهقة
short – term قصير الاجل comfort راحة
employer صاحب العمل catch up with يساير أو يلاحق
department قسم underground قبل التخرج
promote يرقي course دورة ( برنامج )
finance المالية throughout في كل أرجاء
contract عقد a vailable متوفر – متاح
sales مبيعات campus حرم الجامعة
enroll يدرج اسمة في سجل regional اقليمي
acquire يكتسب global عالمي كوني
based in ( cairo ) مقرها بالقاهرة ahead متقدما
remain يظل ـ بيقي colleague وميل
communicate يتصل enthusiastic متحمس
materials مواد pursue يواصل
individual فرد inspire يدفع –يحث
accountancy المحاسبة grow up يكبر
Felf – employed ذو مهنة حرة Browse يتصفح ( كتبا في مكتبة )
Video conferencing نظام الاتصال بالآخرين ـ طريق إرسال الصور و الأصوات إلكترونيا MSc = master of science ماجستير في العلوم
Employable صالح للوظيفة Download ينزل برنامج ( علي الكمبيوتر )
Admit يقبلة في – يمنحة حق الدخول Distance lrarning
Master’s degree درجة الماجستير
2- he works very hard ( clock )
35- if you don’t hurry you’ll miss the bus ( skates )
36- he is very happy ( moon )
37- if you need help , just contact me ( touch )
GRAMMAR
Conjunction

Rewrite :
* In the coming years, we will do most of our shopping on the internet. (… be …)
* People admired the man for his courage. ( by )
Not only …………… but also …………….
Not only …….. but …….. as well .
Not only ………….., as well
1- إذا بدأت الجملة بـ not only تقدم الفعل علي الفاعل علي شكل سؤال .
1- He will find her a flat . hewill be in charge of her. (not only)
2- He hit the man’s car . he called him bad names. (not only)
3- Safiya Zaghlul took part in marches and demonstrations. She kept the home of Saad Zaghlul open for meetings Of nationalist leaders. (not only)
v. to be + keen + on + v. + ing
1- I’d like to visit the international book fair ( keen )
Put